打印

[转载] 费根谈夏天自由球员采购名单（节选翻译）

本主题由 binghuen 于 2008-5-11 09:38 移动

小6

FinalFire视频组副组长

超级巨星

Rank: 6 Rank: 6

汶川祈福团长

UID: 123712
精华: 8
积分: 1266
最爱: 麦迪
注册时间: 2008-4-12

管理团队 Final Fire 新人进步勋章

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2008-5-11 05:25 只看该作者

费根谈夏天自由球员采购名单（节选翻译）

原文连接：[url=http://blogs.chron.com/nba/2008/05/time_to_make_the_rockets_fa_sh.html]http://blogs.chron.com/nba/2008/05/time_to_make_the_rockets_fa_sh.html[/url]）
Ø
火箭将继续围绕姚麦建队
球队已经明确了这一点，同时将继续保持行之有效的防守优势。如果有合适的自由球员，火箭愿意稍微支付一点奢侈税，但前提是这个球员值得球队这么做。

Ø
补强重点首选2/3号位的替补

火箭可能需要在3个位置上进行补强：提升控卫实力，找一个有大范围射程的优秀射手或者能够自己突破造犯规的2/3号位替补，另外如果大叔退休的话需要找一个替补中锋。但鉴于大个子价格通常被高估，另外控卫位置上人手已经不少（斯通位置基本不会动，阿布依然在球队的发展计划里，再加上老大回归和包庇的存在），所以无论从球队的需要出发还是考虑可行性，在2/3号位找个替补是夏天补强的首选。

Ø
火箭的筹码
火箭可以最多给出一个全额中产，价值5年3300W。

Ø
2/3号位人选

1．火箭根本没可能得到的。这类球员包括如果选择跳出合同的阿里纳斯和巴郎戴维斯。他们要的是大合同，火箭根本不可能满足。

2．火箭基本没可能得到的。这类球员都是限制性自由球员，他们所在球队将跟进任何火箭能给出的报价。这些球员包括猛龙的卡尔德龙，勇士的蒙塔埃利斯，76人的伊古达拉，公牛的戈登，公牛的邓，可能还有76人的路易斯-威廉姆斯。

3．关于阿泰：从能力上说阿泰完全值一个全额中产，甚至更多。但长期来看，给他一个5年合同，他很有可能给你带来大麻烦。从短期来说，他的天赋的确是让人垂涎的。目前我们听说的消息是他可能不会选择跳出合同，相信很多有夺冠实力的球队都会把阿泰作为交易的目标，在承诺给阿泰一份长约之前，把他交易来作为短期战力还是值得一试的。
有一些人认为老A曾和阿泰合作过，所以应该再尝试一次。但同时也有一部分人认为，无论是在国王，步行者还是公牛，你一旦沾上阿泰，就很难再甩掉。不管怎样，我个人觉得阿泰还会在国王稍微呆上一段时间。

4．关于马盖特：这也是个艰难的决定。一方面他将带给火箭长久以来一直缺乏并一直在寻找的东西。他是联盟里最好的造犯规并把球罚中的球员之一。而火箭多年来一直缺乏这样的球员。这将给球队带来巨大的好处，因为当对方球队超过犯规上限时，姚明将变得更加高效。作为第六人，马盖特能够在没有MM的情况下自己得分，这是火箭替补席一直以来都无法稳定做到的，或者说根本就做不到的。
但问题是马盖特喜欢自己单干得分，而老A喜欢球员跑战术进行进攻，选择最好的出手机会，并设法让其他球员变得更好。而马盖特基本上就是自己一个人单干，其他人靠边站。作为一个能轻易突破得分的球员来说，他不会在突破之后再分球。另外，他不喜欢防守，同时还有一定的伤病史。
但不管如何，如果他愿意拿一份中产，承担球队第六人角色的话，他的身体和得分能力都是火箭在这个位置上所需要的。另外，他的造犯规能力对于一支拥有一名85%罚球命中率，身高7尺6大中锋的球队来说是非常有利的。

5．其他人选：
-
JR SMITH：他投射范围大，运动能力出色，但我不觉得应该给他一份5年的合同。一份价值不菲的短约也许可以接受，但只要掘金还没有决定重建，那么他们应该会匹配这样的短约的。
-
吉里塞克：没有防守
-
阿里扎：有身高，有运动能力，但没有进攻火力。
-
James Jones：有一定的身体和投篮能力，仅此而已，而且我认为他会回开拓者。
-
纳哈巴：他的投篮进步很大，已经达到了火箭当初选他时的期望。但他的脚步跟不上得分后卫，也跟不上速度快的小前锋。在篮网他在场上作为有远投能力的大前锋存在，但在火箭他不会有多少时间作为大前锋上场的。
-
Tony Allen：看上去不错，虽然不是一个3分射手。在膝盖受伤前，他的防守很出色，相信受伤不会对他有太大影响，他会越来越出色的。
-
芬利：他有投篮能力，有经验，有防守，但和巴里一样，只要马刺对他有兴趣，火箭是得不到他的。
-
Sasha Vujacic：他挺适合，但相信他会继续留在湖人。
-
德尔菲诺：他有身高，打球积极，我觉得他的命中率可以进一步提升，他是值得考虑的。虽然他是限制性球员，但猛龙在留住卡尔德隆和穆恩之后，要得到德尔菲诺的代价可能不会很大。
-
皮特鲁斯：他有身高，有防守，也能不时命中3分。他不会成为准全明星，也不是人们希望看到的3巨头里的那个第三点，但对于补强阵容来说，他会是很不错的选择。如果勇士留住戴维斯和埃利斯的话，那么他们不会对留下皮特鲁斯过于积极，而且皮特鲁斯自己也不想再呆在勇士。另外，巴恩斯和阿族比克也不错，但如果皮特鲁斯愿意来火箭作第六人的话，他应该是火箭需要的那个球员。
-
西西考斯卡斯：他投篮不错，是个篮球智商比较高的得分手。他就像是后卫线上的斯科拉，运动能力不太强，但打球全力以赴，有激情。但要得到他的代价不会低，而且他已经30岁了，而火箭需要的是运动能力。但无论如何，他能投篮得分。

Ø
夏天之后的运作
夏天的自由人市场并不是围绕MM完善阵容的终点。更大，更好的手笔很可能来自于交易。（所以麦克-米勒的希望依然存在，但这次灰熊估计不会再被打劫了。另外，费尔南德斯也是一种可能性）。

中国现在遇难了~~~~我们无论用什么方式都请献出一份力！！！

不论前方多么艰险与困难~~~我只会一步步走自己的路~~直到生命终结