坎比是盖帽之王

By Benjamin Hochman
02/29/2008

那是一个雨天，坐立不安的孩子们拿了妈妈的晾衣绳，将它弯成一个篮圈的形状，装在了门口。与众不同的小马库斯·坎比和自己的妹妹玩起了一对一。

比马库斯小三岁的米娅努力地想在自己到了读小学年龄的哥哥面前投进一球，但是却被对方把球拍向了客厅。

“这大概是我记忆中的第一个盖帽。”坎比说，“她是很多受害者中的第一个。”

从米娅到易建联，坎比从事盖帽这项工作已经有四分之一个世纪那么久了。他目前的盖帽频率可以和他小时候走路的速度相比。他的场均3.98个盖帽名列NBA第一，这同时也是自从1995-96赛季以来联盟最高的记录。而在最近的七场比赛中这项数据更是到达了平均5.29次。

“对于我来说，马库斯在很多方面都是我们最好的球员。”主教练卡尔说，“我不知道如果没有他的话我们会是一支什么样的队伍。他在防守端是如此重要的一个因素。”

这位6尺11寸的中锋进入NBA已经12个赛季了。他在联盟中的第一个盖帽的受害者是尼克斯的John Starks，当时是1996年的11月1日。从2004-05赛季以来，他的盖帽排名从来没有低于第二过。

那么，他是怎么做到这些的呢？



准备是关键

坎比牌火锅的进化是从比赛一小时前的训练室里开始的。当这位大个子在那里受到训练师的护理时，助理教练Tim Grgurich在他的笔记本电脑上给坎比看当晚对手的录像。就是这最后的一瞥，希望可以让他找到时间差，将一个进球变为一次盖帽。

坎比饥渴地看着录像，同时分析控球后卫的脚步和得分后卫的投篮假动作。

一旦他到了场上，他就渴望在比赛前期给对方一个强力的火锅，以此“来打下基调”。被他盖的往往不是他防的那个球员，而是一个自认为自己的速度可以甩掉这位老家伙的轻率的突破者。

坎比在下个月就34岁了。他说选位在自己的盖帽战术中是至关重要的。在三秒区内，他一般都会确保自己防的人在一臂的距离之内。一个原因是他不想被对方开后门。另一个原因在于他不希望外线的持球者知道自己在面无表情地防守的同时做出观察。

当被问及自己全联盟第一的总盖帽数时，坎比笑着说：“我应该谢谢自己的队友被人家过掉。”虽然他只是在开玩笑，他还是承认“我们不是联盟中最好的防守球队，所以我总是希望可以对此负责。”当一位丹佛斗牛士让一头带着球的公牛跑过的时候，坎比是掘金最后的一道防线。

在最近主场对马刺的比赛中正是这样的情形。当帕克从马丁身边溜过，无人防守的时候，坎比飞进了画面，将球扇到了怀俄明州。

“我总是埋伏着，”坎比说，“这完全就看对时机的掌握。”

他同时也是狡猾的。菜鸟盖帽者总是被底线的拉杆骗过。这很合乎情理。持球者起跳，你也起跳。持球者把球收回来然后再上篮，而你已经下落了。

但是聪明的坎比不会被这招欺骗。他观察球员对身体的控制，并且引诱对方做出拉杆将球向上举的假动作。然后坎比在他将球拉下来的时候向对方“打招呼”。在和犹他的关键比赛中，哈普林以为自己可以表演一个能上十佳球的反手上篮。好吧，他确实上了十佳球。

当对手突破的时候，有时坎比会假装弯腰，于是对手就不容易注意到他。这给了坎比弯曲膝盖，然后撑起自己，扇出一个时机恰到好处的盖帽的机会。

“我希望可以确保在球处于最高点的时候把球盖掉。”他说。

在十二月面对雄鹿奉上10记火锅的比赛中，坎比耐心地看着易建联过了艾弗森，然后将他的上篮盖到了观众席上。
     


小小的号角

我们可以认为盖帽没有得到自己应得的东西。盖帽不能帮助卖篮球鞋。而且它也不能帮你成为全明星，不然坎比就可以出现新奥尔良了。

但是盖帽可以改变比赛的进程。这是一种武器。它可以改变盖帽者与被盖者的信心。

“这当然会带动球队，同时给你自己心理优势，有点像在某人头上扣篮的感觉。” 公牛队球员诺阿说。他在2006年NCAA决赛中送出6次盖帽，创造了记录。“这肯定会吓怕对手。”

坎比说有时候在比赛开始不久的时候，他会故意把球扇到看台上，就是为了点燃队友和主场球迷的激情。不过，如果同样的情形出现在第四节，他会试图把球送到队友的手中，发起一次快攻。

在上周五对公牛的比赛后，诺阿坐在自己的柜子前。这位菜鸟实际上打得不错——14分、10篮板和2盖帽，包括一个让安东尼颇为窘迫的球。不过在看了数据统计后，他叹息道：

“马库斯·坎比有6次盖帽。这简直难以置信。”

那晚，卡尔说：“我认为你应该把坎比放在历史上最佳盖帽手之列，特别是最近这些年。我知道有很多伟大的防守者——Bill Walton, Bill Russell这样的选手。但是在其次这一档水平的球员中，马库斯在最近几年给人印象十分深刻。”


   


本帖转载至由 gary_cs 发表在HoopChina·掘金专区 - 百事可乐

自己先弄个沙发
看这个文章很有意思　我就转载来了　大家分享下

看来AK-47已经老了…………
被这个新的盖帽王彻底取缔了……

AK不是老了
   坎比要比AK大

同意上述观点！ak47加油，坎比更要加油