（RF翻译）总决赛报告：仍然有希望！
i feel beaten uptrying to make sense of what happened last night in game four
it is without a doubt the worst loss i have ever experienced as a laker fan
我感觉到完全被打到了
尝试去让昨晚第四场比赛所发生的一切变得有意义
这是我作为湖人球迷以来，一场毫无疑问的最糟糕的失利
one of the worst losses in laker history
if not the worst. why?
这是在湖人历史上最糟糕的失利，如果不是，那么哪一场才是？
to be brought so high up
to be crushed so severely
is a test of ones faith
我们被抬得太高，我们被彻底击溃，这是一场信任危机的考验！
of course my faith is still in tact
the lakers can still win
always have hope
ray allens layup in the last minute was devastating
worse than ralph sampsons's turn around jumper from the freethrow line
当然，我的信任是正确的
湖人仍然能够取得胜利，总是有希望的
雷.阿伦在最后一分钟的上篮是毁灭性的
这比拉尔夫.桑普森在罚球线转身跳投更加可怕
this is hard to understand
what happened
what happened
这实在很难去明白，发生了什么？发生了什么......
the celtics were better,they won ,is the only answer
凯尔特人更加强大，他们获得胜利，比赛最后只有一个胜利者
i try to never question phil jackson
i will never know as much about basketball as he carries in an old pants pocket that he hasn't worn in ten years
but there are some things that i don't understand
我从未怀疑过菲尔.杰克逊
我不和菲尔.杰克逊一样，可以知道那么多的篮球理念。他在十年的时间里，总把手插在一条老裤子的口袋里。（在这里是说明菲尔.杰克逊还是当年的杰克逊，执教能力不用质疑）
但有一些东西，我真的十分不明白
why did he call a timeout in the first quarter when the lakers were crushing the celtics blowing them out
stopping his own teams galloping momentum
为什么在第一节当湖人在对凯尔特人疯狂进攻时，他不叫暂停去让球队停止这如潮的攻势
why did he call only one time out during a run of epic proportions by the celtics
why?
为什么他不叫一次暂停在凯尔特人在加紧追分的期间，为什么呢？
why could the lakers not adapt to what was happening
why did not the stable derek fisher come in sooner when young and inexperienced farmar was in a pressure situation he had never before felt
why?
为什么湖人不能够随机应变
为什么当年轻，而且没有经验的法玛尔在承受他前所未有的压力时球场上的德里克.费舍尔没有及时站出来
为什么？
why was lamar odom
who is really a player who plays in a rhythm made to sit on the bench and taken out of his rhythm for so long
why was trevor ariza
who came in and played well as anyone on the floor never to come back in the game
为什么拉玛尔.奥多姆，一个打得十分有节奏的球员被放在板凳上坐着，慢慢的，让他自己长时间失去了节奏?
为什么特雷沃.阿里扎，一个复出并且打得十分出色的球员没有再回到赛场上来?
why did the lakers go from being aggressive to merely trying to protect their lead
why did they stop running the basketball, which was when they were having all their success
why did they let the celtics control the tempo of the game
为什么湖人打得十分有干劲，但他们却几乎没有努力去保护自己的领先优势
为什么他们停止他们的跑轰篮球，这可以帮助他们去获得所有比赛的胜利
为什么他们让凯尔特人控制了比赛
i will never know the answer to these questions
i am just another laker fan but i don't understand
我并不知道这些问题的答案，我只是一名湖人的球迷，但我真的不明白为什么
during a time out in the fourth quarter
i ran up to visit the bathroom and saw mitch kupchak meandering around tensely in the hallway......
在第四节暂停的期间，我跑去厕所，看见Mitch Kupchak神情紧张的在过道来回走着......
i still have hope for the lakers
i still have hope
hope
我仍然相信湖人是有希望的，有希望的！
希望！ 多说无益 有没有希望 星期1看结果 呵呵 希望还是有的、
不到最后
谁知道 恩 恩 现在还不着急 都不要急！
好戏还在后面！
我们等着瞧！
加内特别太神气！````::face::056::
~~~~
从来没有这么受伤过,比高考考砸还受伤!KOBE要疯了,如果每场50+能赢得比赛,我知道他愿意!总决赛从来没有一只球队能在1:3落后的情况下赢得比赛,KOBE 你行吗? 你可以创造奇迹吗?
突然没了答案..... 恩,只有看周一了
现在什么都算不了 相信湖人
支持湖人 我不看了，下年再来 如果我是KB，我会走过去跟GASOL说，大哥，你还打不打球呀1 湖人又把希望延续下去了 这就是剧情而已
别当真 这是谁和谁？？
回复 13# 惺忪 的帖子
什么谁和谁？ 还早的很呢...着什么急啊？
现在2：3落后而已.
机会是有的，
就看自己怎么把握罗
加油... NBA是娱乐滴```投入一点就好``太投入了伤身体`` 希望等下赛季吧
页:
[1]